Datenschutzerklärung

 

Gemäß den datenschutzrechtlichen Vorschriften sind die Laboratoires Asepta Verantwortliche für die im Rahmen dieser Website durchgeführte Verarbeitung.

Die durchgeführte Verarbeitung ist die Verwaltung der Website. Diese Verarbeitung beruht auf dem berechtigten Interesse der Laboratoires Asepta, dieses Medium zu nutzen, um ihre Produkte bekannt zu machen und die Geschäftstätigkeit des Unternehmens zu fördern.

In diesem Rahmen werden folgende Verarbeitungsvorgänge durchgeführt:

  • Verwaltung des Kontaktbereichs und der von Internetnutzern übermittelten Nachrichten: Die Informationen werden 12 Monate lang aufbewahrt (und anschließend 5 Jahre lang archiviert) in der Verarbeitung „Verwaltung des beruflichen E-Mail-Postfachs” des Unternehmens.
  • Verwaltung des Profibereichs: Die Informationen werden 3 Jahre nach dem geschäftlichen Kontakt aufbewahrt.

Die erhobenen Daten verbleiben innerhalb des Unternehmens; sie werden weder verkauft noch an Dritte weitergegeben.

Der Verantwortliche hat seinen Sitz im Fürstentum Monaco, wo die vertriebenen Produkte hergestellt werden. Dieses Land verfügt über Datenschutzvorschriften, die denen der Europäischen Union ähneln, aber noch nicht als gleichwertig anerkannt wurden. Die Übermittlung dieser Daten birgt kein besonderes Risiko, da die Nutzer im Fürstentum dieselben Auskunftsrechte haben wie in Europa.

Internetnutzer, insbesondere wenn sie sich innerhalb der EU befinden, werden daher gebeten, gemäß Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO in die Verarbeitung ihrer Daten im Fürstentum einzuwilligen.

Soweit die Vorschriften dies vorsehen, hat jede Person, deren Daten verarbeitet werden, das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Widerspruch, Datenübertragbarkeit, jederzeitigen Widerruf der Einwilligung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung.

Französische Internetnutzer haben darüber hinaus das Recht, besondere oder allgemeine Richtlinien über das Schicksal ihrer Daten nach ihrem Tod festzulegen.

Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie Ihre Anfrage per E-Mail an dpo@asepta.mc oder per Post an LABORATOIRES ASEPTA – IT-Abteilung – 1-3 avenue Albert II – BP 649, MC 98013 MONACO CEDEX richten.

Wenn Sie uns ausreichend Zeit für eine Antwort gegeben haben und nicht zufrieden sind, können Sie sich an die Datenschutzbehörde Monacos (Autorité de Protection des Données Personnelles) https://apdp.mc oder an die Datenschutzbehörde Ihres Wohnsitzlandes wenden.

Richtlinie zur Verwaltung von Cookies

1. Einleitung

Während Ihres Besuchs auf der Website https://pro.asepta.com (nachfolgend „die Website” oder „unsere Website”) können Cookies auf dem Gerät (Telefon, Tablet, Computer usw.) gespeichert werden, mit dem Sie darauf zugreifen.

Bei Ihrem ersten Besuch werden Sie durch ein Informationsbanner auf die Verwendung dieser Cookies auf unserer Website hingewiesen. Dort wird angegeben, dass Sie die Verwaltung der Cookies akzeptieren, ablehnen oder konfigurieren müssen, um die Navigation auf unserer Website fortzusetzen.
Ihre Auswahl gilt für sechs (6) Monate. In diesem Zeitraum können Sie sie jederzeit ändern, indem Sie unten auf Ihrer Seite auf „Dienste verwalten” klicken. Nach Ablauf dieser Frist müssen Sie Ihre Präferenzen erneut angeben.

Die nachstehenden Erläuterungen helfen Ihnen zu verstehen, was diese Cookies sind und wofür sie verwendet werden.

2. Was ist ein Cookie?

Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die beim Besuch einer Website in einem dafür vorgesehenen Bereich der Festplatte Ihres Geräts (z. B. Computer, Tablet oder Mobiltelefon) gespeichert werden kann.
Cookies werden von Ihrem Internetbrowser verwaltet, und nur der Aussteller eines Cookies kann die darin enthaltenen Informationen lesen oder verändern.
Ein Cookie ermöglicht es, eine natürliche Person für eine begrenzte Gültigkeitsdauer anhand der Informationen ihres Computers oder mobilen Geräts indirekt zu identifizieren. Cookies können auch Informationen zu Ihrer Navigation speichern (Anzahl der Besuche, aufgerufene Seiten, Datum und Uhrzeit der Verbindung usw.).
Weitere Informationen zu Cookies und ihrer Funktionsweise:
http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/
http://www.youronlinechoices.com/fr/

3. Auf unserer Website verwendete Arten von Cookies

Wenn Sie unsere Website besuchen, können wir drei Arten von Cookies auf Ihrem Endgerät speichern:
Funktionale Cookies
Cookies zur Reichweitenmessung
Cookies sozialer Netzwerke (im Zusammenhang mit dem Teilen von Inhalten)
Die Zwecke dieser einzelnen Cookie-Arten werden nachstehend beschrieben.

3.1 Funktionale Cookies

Wir können funktionale Cookies verwenden, um Ihnen die Navigation auf unserer Website und die Nutzung ihrer Funktionen zu erleichtern. Dabei kann es sich um Sitzungs-Cookies oder um Cookies mit begrenzter Lebensdauer handeln.
Sitzungs-Cookies verbleiben für die Dauer Ihrer Internetsitzung auf Ihrem Endgerät und verschwinden, sobald Sie die Website verlassen. Sie ermöglichen es unserer Website, sich Ihre Navigationsentscheidungen auf unserer Website zu merken und so zu vermeiden, dass bestimmte Informationen erneut abgefragt werden.
Cookies mit begrenzter Lebensdauer verbleiben auf Ihrem Endgerät, bis ihre Lebensdauer abläuft oder bis Sie sie über Ihren Browser löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihr Endgerät bei einem späteren Besuch wiederzuerkennen.

Diese Cookies werden standardmäßig gesetzt.

3.2 Cookies zur Reichweitenmessung

Cookies zur Reichweitenmessung ermöglichen uns, die Leistung unserer Website zu ermitteln, die Besucherzahlen zu erfassen und Nutzungsstatistiken für die verschiedenen Elemente zu erstellen. Insgesamt helfen sie uns, die Relevanz und Benutzerfreundlichkeit unserer Dienste zu verbessern.
Unsere Website verwendet Matomo als Lösung zur Reichweitenmessung. Weitere Informationen zu den von Matomo erhobenen Daten finden Sie unter folgendem Link: Datenschutzrichtlinie von Matomo Cloud.

3.3 Sonderfall: Schaltflächen sozialer Netzwerke

Links zu unseren Facebook-, Twitter- und Instagram-Seiten stehen zur Verfügung, ohne dass Cookies gesetzt werden. Wenn Sie jedoch auf diese Seiten zugreifen, werden Sie aufgefordert, die Cookie-Richtlinie des jeweiligen sozialen Netzwerks zu bestätigen. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien der einzelnen sozialen Netzwerke zu lesen, um sich über die Zwecke, insbesondere Werbezwecke, zu informieren, für die die von ihnen möglicherweise erhobenen Navigationsdaten verwendet werden. Anhand dieser Richtlinien sollten Sie Ihre Entscheidungen gegenüber diesen sozialen Netzwerken treffen können, insbesondere indem Sie Ihre Nutzerkonten bei jedem dieser Netzwerke entsprechend konfigurieren.

4. Verwaltung von Cookies

4.1 Akzeptieren oder Ablehnen von Cookies

Durch die Nutzung unserer Website willigen Sie in die Verwendung der genannten Cookies ein. Sie können jedoch jederzeit alle oder einen Teil dieser Cookies deaktivieren, indem Sie unten auf Ihrer Seite auf „Dienste verwalten” klicken.
Sie können Cookies im Einzelfall akzeptieren oder ablehnen oder sie generell ablehnen. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass diese Einstellung die Bedingungen für den Zugriff auf unsere Inhalte und Dienste, die den Einsatz von Cookies erfordern, verändern kann. Wir empfehlen Ihnen daher, Ihren Browser unter Berücksichtigung des Zwecks der Cookies zu konfigurieren.
Gegebenenfalls lehnen wir jede Haftung für die Folgen einer eingeschränkten Funktionsfähigkeit unserer Dienste ab, die darauf beruht, dass wir die für deren Funktion erforderlichen Cookies, die Sie abgelehnt oder gelöscht haben, nicht speichern oder abrufen können.

4.2 Einstellungen des Internetbrowsers

Je nach verwendetem Internetbrowser können Sie jederzeit der Speicherung von Cookies widersprechen oder sie löschen.
Die Standardeinstellungen der Browser sind in der Regel so gewählt, dass Cookies akzeptiert werden. Sie können diese jedoch anhand der nachstehenden Hinweise ändern.
Jeder Browser muss einzeln nach seinen eigenen Einstellungsregeln konfiguriert werden. Das Hilfemenü Ihres Browsers zeigt Ihnen, wie Sie Ihre Cookie-Präferenzen anpassen können.

Die Einstellungen sind bei jedem Browser unterschiedlich. Hier einige Links zu den Anleitungen der wichtigsten Browser:

Für Internet Explorer™: https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Für Safari™: https://support.apple.com/fr-fr/HT201265
Für Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en
Für Firefox™: https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies-preferences
Für Opera™: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

4.3 Weitere Lösungen zur Verwaltung von Cookies

Sie können die Software zur Anzeige und Verwaltung von Cookies CookieViz installieren, die die französische Datenschutzbehörde (Commission Nationale Informatique et Libertés, CNIL) auf ihrer Website zum kostenlosen Download anbietet: http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/telechargez-cookieviz/
Mit dieser europäischen Plattform können Sie eine Reihe von Cookies ablehnen oder akzeptieren, die zur Anpassung der auf Ihrem Endgerät angezeigten Werbung verwendet werden können. Bitte beachten Sie, dass dieses Verfahren die Anzeige von Werbung auf den von Ihnen besuchten Websites nicht verhindert, jedoch bestimmte Technologien blockiert, die es ermöglichen, diese Werbung an Ihre Interessen anzupassen.

5. Änderungen

Wir behalten uns das Recht vor, die Bestimmungen dieser Richtlinie zur Verwaltung von Cookies jederzeit zu ändern. Wir empfehlen Ihnen daher, unsere Website regelmäßig zu besuchen, um sich über Aktualisierungen zu informieren. Änderungen an dieser Cookie-Richtlinie werden mit ihrer Veröffentlichung auf unserer Website wirksam.

Stand: 24.07.2026